Ora numa daquelas belas tardes Eseanas, em que pouco se tem para fazer, eis que tive um súbito desejo de me dirigir ao então chamado P3 e ver o que se passava por la.
E é então que dou de caras com a Sissi e a Retinha muito professorinhas a cortarem umas folhas com um formato irregular (o que me chamou bastante à atenção é claro).
Lá remexi naquelas folhas que tinham um ar deveras apetitoso e o que é que eu encontro?
Umas personagens estranhas em movimento, onde uma dizia qualquer coisa como:
“we are four in my family: my mother, my father, my brother and me. What about you?"
Na folha seguinte estavam cinco dessas personagens e dizia:
“we are five in my family: my mother, my father, my brother, my sister and me. What about you?”
E foi então que no auge da minha falta de pachorra para com estas anormalidades disse:
“we are four in my family: my father who is gay, my mother who is a whore, and I’m an orphan. What about you?”
(após uma grande gargalhada veio então à conversa a Operação Triunfo, por qualquer razão que agora não me lembro.)
A Sissi apresentou então o tema e digo eu:
“O Salvador foi expulso da Operação Triunfo!”
E diz a Sissi:
“Pois mas esse era um bocado Ken.”
(pois é, mas esse menino é meu primo, e eu tive que partilhar)
“Ele é meu primo!!”
( foi um momento constrangedor em que a Sissi quase que tinha os olhos fora das órbitas.)
Foi então discutido que ele não sabia cantar (que de facto se calhar não sabe, nunca vi aquele programa) e que ele era apenas meu primo em 2º grau, se quisessem gozar, bem, “quem sou eu não é?”.
Acontece então que passámos a ser cinco na minha família, (para grande felicidade daquelas figuras animadas, meticulosamente recortadas.)
E agora é assim:
“We are five in my family: My cousin that doesn’t know how to sing, my father who is gay, my mother who is a whore and me. “
e agora com o maior ar de orgulho e felicidade pergunto eu:
What about you?
